Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

bzVFYU9DU0h3alhVdFo5R2l5L3ZveWR5blE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Amazon.com Services LLC

Sr. Program Manager, Amazon Customer Service Job at Amazon.com Services LLC

 ...DESCRIPTION The Worldwide (WW) Concessions Planning Sr. Program Manager will have cross functional responsibilities and needs to be passionate...  ...which aim to provide improved customer experience as Amazon launches initiatives or initiates changes, makes improvements... 

U.S. Army

Military Police Officer Job at U.S. Army

As a part of a team of soldiers, you secure your future with a career in the Active Duty Army (full-time), pay for college, guaranteed healthcare with family benefits. You gain leadership skills, college credit, and job-security. This is an entry-level position with no...

American Chemical Society

UX/UI Designer Intern Job at American Chemical Society

 ...experience strategy, covering areas such as design, application development, user research, experience and content strategy, and web operations. By collaborating with...  ...standards.Position SummaryAs a UX/UI Design Intern at the American Chemical Society (ACS), you... 

General Dynamics Corporation

Business Development Director Job at General Dynamics Corporation

 ...Development DirectorJob ID: 2024-33193Type: Full Time# of Openings: 1Category: Business DevelopmentSt Petersburg, FLOverviewGeneral Dynamics Ordnance and Tactical Systems (GD-OTS), a premier provider of ordnance weapons and tactical systems to the U.S. Department of... 

S&P Global

Research Analyst - US Sports Media Job at S&P Global

 ...About the Role: Grade Level (for internal use): 10 About the Role: The Team: The US Sports Media analyst role requires a mix of maintaining databases and creating financial models, writing research articles and reports, talking with clients...