Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

bzVFYU9DU0h3alhVdFo5R2l5L3ZveWR5blE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Yale New Haven Health

CT Scan Specialist Job at Yale New Haven Health

 ...EXPERIENCE One (1) to three (3) years of CT, experience with routine imaging techniques. Demonstrated technical skills to meet entry level standards of routine CT imaging. LICENSURE RT(R) certification by the American Registry of Radiologic Technologists (ARRT),... 

City of Albuquerque

Master Gardener Job at City of Albuquerque

 ...specialized power tools and equipment Principles of plant taxonomy and classification Specialized techniques of plant, tree and garden care Proper watering techniques as applied to plant collections Techniques and procedures of irrigation system repair and... 

GD Land Systems

Circuit Card Assembler Job at GD Land Systems

 ...Clearance Required: None Career Level: Junior Requisition ID: 15631451 Date Posted: Feb 17, 2025 Description: General Dynamics Tallahassee Operations is looking to hire an experienced Circuit Card Assembler who will be responsible for the precise assembly... 

PRIDE Health

Travel Nurse RN - Research / Clinical Research - $1,970 per week Job at PRIDE Health

 ...PRIDE Health is seeking a travel nurse RN Research / Clinical Research for a travel nursing job in Webster, Texas. Job Description & Requirements ~ Specialty: Research / Clinical Research ~ Discipline: RN ~ Start Date: ASAP ~ Duration: 24 weeks ~40 hours... 

City of New York

Network Engineer Intern, Bureau of IT Infrastructure and Support Services Job at City of New York

 ...computing environment, through the collaboration of: The Bureau of Network Technology and Telecommunication Services (NTTS) aims to...  ...information technology products and resources that have been designed, engineered and implemented to support and facilitate the agency in all of...